阿特卡·纳塔斯 (Atka Natas) 是来自 Liquidatzia 榨取政权的机密间谍。他拜访了分家的老婆维拉 (Vera)，她是一名化学家，介入了一群试图将同胞偷运出 Liquidatzia 的流亡者。阿尔姆科维斯特 (Almkvist) 是一位诚实的本地警察，也是维拉的前恋人纳塔斯有一份在...

警察哈里森即将退休，就在他给自己的接替者培训的时候，发生了一系列黑社会成员被杀命案。哈里森和新来的警探一起接手此案。然而随着调查的深入，哈里森黑暗的过去也逐渐被揭露开来，同时新来的警官自身也有着一些不可告人的秘密…...