某座医院内，小男孩艾尔弗莱德（PelleFalkKrusbæk饰）从睡梦中醒来，眼前是第一天来医院工作的清洁工恩佐（CasperCrump饰）。恩佐笨手笨脚，为吵醒男孩感到抱歉，他们似乎对飞艇玩具有着共同的爱好，这成为他们友谊的开端。晴朗的日子里，两人在花园内再度相逢，艾尔弗莱德聊起了自己的病情，他...