建筑师陶花珲（李镇洲）一贯河东狮吼，在家中毫无地位，连妹仔怀春（孙惠芳）都看不起他。陶满腔委屈，无处出气，经常发泄于石友戴（龚国强）身上。与此同时，陶亦对戴妻洁贞（苏玉华）心存非分之想。洁贞亦认为戴不解温柔，常与戴产生拗撬。陶更混水摸鱼，竟引导贞到澳门“嬉春酒店"偷情。戴为了观察一所闹...

南华梦飞翔是《当四叶草碰上剑尖时》、《赤沙印记@四叶草.2》和《盛装舞步爱作战》的续集，亦即是《四叶草》系列的第四辑。但与上三辑没有关系。曾经有一个体坛前辈说过：足球是圆的！未到最后一刻，大家都不会知道结果会是如何？于是，一大群喜爱足球的青年小伙子们，在他们青葱的岁月里，于绿茵场上追逐著那个浑圆的足...