8岁男孩霍勒斯相信圣诞老人的存在。圣诞节那天，他在超级市场收到一份圣诞礼物，却和母亲走丢了，他遇到了约翰。约翰是一个伪装成圣诞老人的小偷，与电视上的圣诞老人不同，约翰并不喜欢小孩。然而，霍勒斯认准了这就是真的圣诞来人，并由此惹出了很多或搞笑或危险的麻烦。最后，约翰发现了圣诞的魔力，而霍勒斯发现了奇迹...

两名警察与新纳粹分子、恐怖组织、黑手党等柏林黑暗势力作斗争。...